太阿倒持典故
太阿倒持是什么意思
意思：倒拿着太阿宝剑，将剑身对陆盯准自己，比喻将自己的把柄递给别人，自己反而受到威胁。
拓展：出自《汉书》卷六十七•杨胡朱梅云传第三十七。原文为：“子曰：“工欲善其事，必先利其器。”至秦则不然，张诽谤之罔，以为汉驱除，倒持泰阿，授楚其柄。”
译文：孔子说:“工匠要想做好他的事,必须要先磨快他的工具。”而到了秦朝早尘和却兄槐不是这样,处处诽谤非议他人，把人才都驱赶到了汉朝那边，倒持太阿宝剑，将剑柄递给了陈涉、项羽等人。
太阿倒持的解释
太阿倒持的解释
[surrender one's power to another as who holds the sword backward]
把 太阿 宝剑倒着拿, 比喻 以把柄授与人,自身反面临 危险 或灾害 详细解释 《汉书·梅福传》 ：“至 秦 则不然，张诽卖团没谤或和之罔，以为 汉 敺除，倒持泰阿，授 楚 其柄。”泰阿即太阿，古剑名。中纳后以“太阿倒持”比喻授人权柄，自受其害。 宋 秦观 《李训论》 ：“自 德宗 惩北军之变，以 左右 神策、天威等军，分委 宦官 主之，由是太阿倒持，不复可取。” 明 焦竑 《读＜论语＞》 ：“ 定公 为太阿倒持之君，故欲防之以礼；三家为尾大不掉之臣，故欲教之以忠。” 郭沫若 《十批判书·韩非子的批判》 ：“权势既设，这是 为人 主者 所‘独擅’的 东西 ， 绝对 不能够与臣下相共，与臣下相共便是太阿倒持， 结果 便会为臣下所劫弑。”
词语分解
太阿的解释 .古宝剑名。相传为 春秋 时 欧冶子 、 干将 所铸。《战国策·韩策一》：“ 韩 卒之剑戟…… 龙渊 、太阿，皆陆断马牛，水击鹄雁，当敌即斩坚。”《文选·李斯＜上书秦始皇＞》：“垂 明月 之珠，服太阿之剑。” 倒持的解释 见“ 倒持泰阿 ”。
倒持太阿什么意思？有什么典故？
【典故出处】：《旧唐书·陈夷行传》：「自三数年来，奸臣窃权，陛下不可倒持太阿，授人鳟柄巧渣。」 【成语意思】：见「倒持泰阿」。 【成语注音】：ㄉㄠˋ ㄔㄧˊ ㄊㄞˋ ㄜ 【通用拼音】：dǎo chi tai ā 【拼音简写】：DCTA 【使用频率】：一般成语 【成语字数】：四字成语 【感 *** 彩】：贬义成语 【成语用法】：倒持太阿，作谓语、定语森御；用于处事。 【成语结构】：动宾式成语 【英语翻译】：give the handle of the sword to an oppontent 【近义词】：倒持泰阿、太阿倒持 【成语例句】：此宽岩况今驻华各使，惟利是视，以值修约之际，蹈瑕伺间，诡谋百出，不豫为之防，是倒持太阿以授之也。清·薛福成《筹洋刍议》
相关文章